Datos personales

miércoles, 10 de noviembre de 2010

La lengua del siglo XVIII

RAE

La lengua del siglo XVIII

Vuelta a la sencillez:

Cansados del estilo barroco, se desea un retorno a la sencillez expresiva y al equilibrio del siglo XVI.

Neoclasicismo.

Predominio de la razón, vuelta a las normas clásicas.

Afrancesamiento.

Con Felipe V entra a gobernar en España la casa de Borbón (Francia), que trae los gustos y modas franceses neoclásicas. Con esto se incorporan galicismos (palabras francesas) que rápidamente son usados por los escritores españoles.

Purismo:

Muchos escritores, sin embargo, no se dejaron atrapar por esta moda, sino que procuraron mantener el castellano en toda su pureza, por lo que se llamaron puristas.

La Real Academia Española:

Fue el mismo Felipe V quien apoyó la creación de la R.A.E.. Esta institución, encargada del cuidado de la lengua castellana, adoptó como símbolo un crisol puesto al fuego con el lema limpia, fija y da esplendor.

Limpia: depura el idioma de voces inadecuadas o extranjeras.
Fija: decide cuál entre varias formas debe ser la más aceptada.
Da esplendor: cuidando el prestigio del idioma y de sus grandes escritores.

El diccionario:

La primer obra publicada por la R.A.E. fue un Diccionario del idioma en el que cada palabra venía justificada por el uso que de ella hacía un gran escritor, verdadera autoridad en el idioma, por lo que se lo llamó Diccionario de Autoridades.

La gramática:

Más tarde publicó una Gramática, en la que se unifican las reglas ortográficas.

Incorporación de vocablos (galicismos):

Durante esta época se incorporan palabras francesas como: toalla, bufete, corsé, equipaje, etc.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Escuela Normal Prof. Víctor Mercante

Escuela Normal Prof. Víctor Mercante
Aquí funciona el I.F.D. BORGES